Noen substantiv er uregelmessige. Vi må lære utenatt hvordan de bøyes:
et øye | øyet | øyne | øynene |
et tre | treet | trær | trærne |
et kne | kneet | knær | knærne |
en bonde | bonden | bønder | bøndene |
ei bok | boka | bøker | bøkene |
ei rot | rota | røtter | røttene |
ei bot | bota | bøter | bøttene |
en fot | foten | føtter | føttene |
ei hånd / ei hand | hånda / handa | hender | hendene |
ei and | anda | ender | endene |
ei tann | tanna | tenner | tennene |
ei natt | natta | netter | nettene |
ei strand | stranda | strender | strendene |
ei tang | tanga | tenger | tengene |
ei mor | mora | mødre | mødrene |
en far | faren | fedre | fedrene |
en bror | broren | brødre | brødrene |
ei datter | dattera | døtre | døtrene |
en mann | mannen | menn | mennene |
en nordmann | nordmannen | nordmenn | nordmennene |
Noen intetkjønnsord med spesiell bøyning i bestemt form flertall:
et barn | barnet | barn | barna |
et bein | beinet | bein | beina |
Noen intetkjønnsord med én stavelse får endelsen -er i ubestemt form flertall:
et sted | stedet | steder | stedene |
Noen intetkjønnsord med to stavelser får ikke endelsen -er i ubestemt form flertall:
et avsnitt | avsnittet | avsnitt | avsnittet |
Gjelder også: eventyr, opptak, uttrykk, spørsmål
Noen intetkjønnsord har valgfri form i ubestemt form flertall:
et begrep | begrepet | begrep / begreper | begrepene |
Gjelder også: essay, kjøretøy, problem, program, tema, apotek, diskotek, kartotek, bibliotek
Noen hankjønnsord som ikke har endelsen -er i ubestemt form flertall:
en feil | feilen | feil | feilene |
Gjelder også: en sko, ting, liter, meter, kjeks, euro, russ, ski, mus
Noen substantiv som slutter på -um har spesiell bøyning:
et studium | studiet | studier | studiene |
Gjelder også for eksempel: kollokvium, jubileum, museum, kranium, akvarium