Norsk grammatikk
Verb + preposisjon
Biragoye gukora urutonde rwuzuye rwinshinga zose zisaba intangiriro. Iyo usomye ukumva ibyanditswe muri Noruveje, nibyiza ko uhora wandika inshinga hamwe nintangiriro. Dore urutonde rwinshinga zimwe zisanzwe hamwe nintangiriro:
ON
| kwizerana | Nshobora buri gihe kwiringira inshuti yanjye magara. |
| muraho | Ejo nasuhuje umugore we. |
| Tekereza ku | Uratekereza iki? |
| gutegereza | Tumaze iminota 10 tumutegereje. |
| kwiyandikisha | Niyandikishije kuri serivisi nyinshi zitemba. |
| shimira | Ashima umugabo we. |
| komeza | Abana benshi bakina umupira. |
| gushakisha | Yasabye uwo mwanya nk'umujyanama. |
| kwizera | Ntabwo nemera ibyo avuga. |
| igitangaza | Barimo kwibaza icyo gukora muri wikendi. |
| kwishingikiriza | Muri Noruveje harakonje cyane? Biterwa n'aho uba. |
| kwitotomba | Ntugomba kwinubira ikirere. Wambare imyenda ishyushye! |
| gushaka | Ndashaka indi cream. |
| gutega amatwi | Buri gihe twumva podcast yo muri Noruveje mugihe duteka ifunguro rya nimugoroba. |
| Kuri Kureba | Ugomba kwitonda kugirango utikomeretsa. |
| kurakara | Yarandakariye kuko nari namukanguye saa kumi n'ebyiri za mu gitondo. |
| gufungura | Ugomba gucana itara. Ni umwijima. |
| gusubiza | Ntabwo nashoboye gusubiza ibibazo bye byose. |
| kwiringira | Turizera ko ikirere cyiza muri iyi weekend. |
| kwitoza | Ugomba kwitoza inyito cyane kugirango ubimenye. |
| guhagarara | Nubwo akazi katoroshye, yari afite moteri nyinshi kandi arihangana. |
| kwicara (hamwe) | Nzatwara vuba. Urashaka kugenda? Ntugomba kuntwara uyu munsi. Ngiye gutemberana na mugenzi wanjye. |
| kuba mwiza kuri | Ni umuhanga cyane mu gushyikirana. |
| kwitaho | Twese dufite inshingano zo kwita kubidukikije. |
| gushira ibiro | Ntugomba kurya bombo cyane niba udashaka gushyira ibiro. |
| guhimba | Turashobora kuzana ikintu hamwe? |
| kubabara | Biragoye kugirira impuhwe umuntu ukize. |
| gukubita | Ikigo gishinzwe kurengera umuguzi muri Noruveje kirahagurukira kwamamaza ku buryo butemewe n'amategeko. |
IN
| Kuri | Agomba guhora ari ukuri mubiganiro. |
| gukunda | Bana banjye bakunda gukora urugendo rurerure. |
| kuba mwiza kuri | Yari umuhanga muri Noruveje. |
| kubyemera | Nemera ko abana bagomba kugira umwanya wubusa. |
| Kuri | Nkiri umwana, nakundaga cyane dinosaurs. |
| kuba mwiza kuri | Ni umuhanga mu mibare. |
| guhagarara | Ugomba gukomera gusa hamwe no gukomeza kurwana. |
| kwisanga muri | Ntabwo mbona ko mbona ari umunebwe gusa kubera ko ntiruka kilometero 10 buri munsi. |
TO
| Kuri Kuri | Ntegereje Noheri. |
| kugura | Ntidushobora kugura imodoka nshya. |
| koroshya | Umwarimu agomba gutuma bishoboka ko abanyeshuri bose biga bishoboka. |
| kumenya | Ugomba kumenya uburenganzira bwawe nkumukozi. |
| kugira inshingano kuri | Abana bategekwa kwiga ishuri kugeza bafite imyaka 16. |
| kumenyera | Uruganda rwemera ko bamenye ibibazo nibicuruzwa. |
| Kuri Koresha Kuri | Muri Noruveje, amashanyarazi akoreshwa mu gutanga amashanyarazi. |
| kuba mwiza kuri | Ni umuhanga cyane kubyina. |
| kuba mwiza kuri | Ni umuhanga cyane mu kwandika. |
| gukundana | Nkiri muto, nakundaga umukobwa mwishuri. |
| gutinya | Buri gihe ntinya ibizamini. |
| Kuri Ongeraho | Ndashaka kandi kongeraho ko nanjye ndi mwiza mubufatanye. |
| kubishaka | Abana bifuzaga kujya muri parike yo kwidagadura. |
| Kuri Kuri Kuri | Ntabwo twari tumenyereye urubura mbere yuko twimukira muri Noruveje. |
| kugira amahirwe yo | Kubwamahirwe, ntabwo nzashobora kwitabira ibirori muri iyi weekend. |
| kuba | Utekereza ko isi yabayeho ite? |
| kuba | Ba wenyine kandi ntukigire. |
| Kuri | Icyifuzo cyumuntu cyane kijyanye no kuba umuntu. |
| kuganira na | Bari urusaku ku buryo mwarimu yagombaga kuvugana nabo. |
HAMWE
| witondere) | Ugomba gukurikira ishuri! Nyina ahora akurikirana amakuru aturuka mu gihugu cye. |
| ubufasha hamwe | Urashobora kumfasha mukoro kanjye? |
| uzane | Iyo ugiye mu majyaruguru ya Noruveje, ugomba kuzana imyenda ishyushye. |
| injira | Urashaka kwitabira igitaramo iri joro? |
| gukorana na | Mumaze igihe kingana iki mugurisha? |
| gutwara | Mu gihe cye cy'ikiruhuko, akora ubuhanga bwo kurwana. |
| kubyemera | Ntiyigeze yemeranya n'uwo bashakanye. |
| kunyurwa | Umuryango wishimiye cyane inzu nshya. |
| murakoze | Twishimiye akazi gashya! |
| gutembera hamwe | Tuzagenda muri Tromsø n'indege. |
| gutega amatwi | Urashobora kugenzura na shobuja niba ushobora kubona umunsi w'ikiruhuko? |
| kubabarana | Ntibishoboka kutamwiyumvamo. Ikintu gikennye! |
| kwitega | Ndagutegereje |
KUBERA
| Kuri Koresha | Noruveje ikeneye abajenjeri benshi. |
| Kuri | Twahisemo kujya mu Bugereki mu biruhuko. |
| gutinya | Nkiri umwana, natinyaga umwijima. |
| Kuri | Isosiyete ikeneye abakozi benshi. |
| kwishima | Ndanezerewe cyane kubona inshuti nyinshi nziza. |
| Kuri | Yahuye nimpanuka afite imyaka 10. |
| guhagarara | Ibumoso byerekana leta ikomeye kandi ikora. |
RYA
| Kuri | Abantu benshi bagenda barushaho guhangayikishwa nibidukikije. |
| kwizizirwa | Mu gihe yiga, yari atunzwe n'ababyeyi be. |
| kuruhuka | Uyu munsi nzakora imirimo yose yo murugo kugirango nshobore kuruhuka ejo. |
| kuzimya | Wibuke kuzimya amatara mubyumba byose mbere yo kuryama. |
| kurambirwa | Ndambiwe kurya pizza burimunsi, nuko nkora tacos iri joro. |
| gukuraho | Yagiye he? |
| Kuri | Ntiyari azi aho agomba kujya. |
| kwitaho | Ntugomba gutekereza ku ifunguro rya nimugoroba. Nzabyitaho. |
| kwegura | Minisitiri w’intebe yeguye ku mirimo ye nyuma y’urukozasoni. |
KUBYEREKEYE
| kumva | Wigeze wumva umubaji winjiye mu mfuruka? |
| kuzenguruka | Umugambi wiyi firime uzenguruka umugabo wigunze. |
| kuvuga | Umwarimu yatubwiye ko muri Noruveje hari imvugo nyinshi. |
| kumvikana | Twemeye gutangira koga hamwe. |
| gutekereza | Utekereza iki kuri Minisitiri w’intebe mushya? |
| gutekereza | Ntabwo bitinze kwisubiraho. |
IN
| Kuri | |
| Kuri Kwandika | Amashusho muri firime yafatiwe kuri Pulpit. Hariho ibintu byinshi bigenda neza nkumukinnyi. |
NYUMA
| Kuri Gushakisha | Ejo nashakaga ibirahuri byanjye munzu. |
| gutanga umusaruro | Umwana yararwanye amaherezo ababyeyi baratanga. |
AN
| gushoboka | Birashoboka ko bishoboka kuvuga utuje kuri ibi bitabaye impaka nini. |
KUVA
| kubwira | Ugomba kumbwira igihe utwaye, kugirango nicarane nawe. |
| Kuri Kuva | Yatandukanye numugabo we nyuma yimyaka 25 yubukwe. |
Hejuru
| gutungurwa na | Yatunguwe cyane nuko atigeze agera mu Budage. |
| Kumenya | Waba uzi amafaranga bisaba kugura ibiryo kumuryango wabantu batanu? |
| kugira incamake ya | Biragoye kugira incamake yibyiciro byose kuri ubu bushakashatsi. |
| Kuri Kureba hejuru | Urashobora kureba inyandiko nagutumye? |
| Kuri hejuru | Nizere ko imbeho ishira vuba. |
BY
| Kuri | Wibuke kwomeka impamyabumenyi zose mugihe utanze ibyifuzo byawe. |
HANZE
| kureba + inyito + reba | Urasa nunaniwe, umeze ute? |
| gutanga | Umwamamaji ahora asohora ibitabo bishya ku rurimi. |
| Kuri Kuva | Ndakeka ko uzi ingaruka zibyo wakoze. |
| kurenga | Kuba adafite imbaraga bikurura ikipe yose. |
| gusohoka | Sinumva neza icyo iki kiganiro kivuga. |
| kubimenya | Ugomba kumenya icyakubera cyiza. |
| gutangaza | Wabonye amashusho Samaneh yashyize kuri Instagram muri iyi weekend? |
| kwihangana | Sinumva ukuntu wamwihanganiye. |
URWANYA
| kugira neza | Abana babo bahora bagirira neza inyamaswa. |
| kwakira | Ugomba kubyemera iyo nguteye umupira! Guverinoma irasaba ingamba zo kwakira impunzi zo muri Ukraine. |
KUBYEREKEYE
| Kuri Kugarura | Urashobora guhindura iki kiganiro muri videwo? |
HANUKA
| kumanuka | Yatakaje kilo nyinshi nyuma yo gutangira kwiruka buri munsi. |
| Kuri Kuri | Yumvaga asuzuguwe igihe yahisemo isomo ry'imyuga mu mashuri yisumbuye. |
| kurambika | Kubwamahirwe, ububiko bwaho buzafungwa. |
Yagiye
| kugenda | Yitabye Imana nyuma y'uburwayi bumaze igihe. |
UP
| Kuri | Kuzamura amajwi kuri TV. Ntacyo numva. |
| kwanga | Urashobora kwanga umuziki? Nanditse umukoro. |
| kugenda | Nungutse kilo 10 nyuma yo kuvunika ukuguru sinshobora kugenda. |
| Kuri Kuri Kuri | Yahoraga yitegereza se wari umwarimu w'umuhanga. |
| guhimba | Yashakaga kwikosora, nuko amuha kroner 100. |
| gutora | Ntibyemewe ko abagurisha kwandika amajwi batabanje kubiherwa uruhushya. |
| kurangiza | Isosiyete yirukanye abakozi benshi kubera kugabanuka mu ishyirahamwe. |
| Kuri Koresha | Muri uku kwezi nakoresheje amafaranga yose nari mfite kuri konti yanjye. |
| kurya | Ugomba kurya ibiryo byawe mbere yuko wemererwa kureba TV. |
| kureka | Ntugomba gucika intege. Biragoye ubungubu, ariko birashoboka ko uzabikora amaherezo. |
| kugenda | Kubwamahirwe, twagombaga guhindura byinshi kuri gahunda yacu kugirango solitaire izamuke. |
| Kuri Kuri | Ngeze ku kazi, nasanze nibagiwe ibyangombwa murugo. |
| guhimba | Alexander Graham Bell yahimbye terefone. |
| gukura | Abana benshi bakurira mubukene. |
| gushiraho | Nakagombye gushyiraho inama kugirango tuyiganireho nikipe yose? Ndashobora kugufasha gushinga ihema hanyuma turashobora guteka. |
| Kuri | Gihagarike! Reka kwinuba gutya. |
| Kuri | Byaba byiza igitekerezo cyo guhamagara no gukurikirana gusaba akazi. |
| kurangiza | Plastike irangirira mu nyanja irashobora kwangiza inyamaswa. |
| kubaka | Birashobora kugorana kubaka ikizere. |
| kubaho | Akenshi biragoye kubaho mubyifuzo byawe ndetse nabandi bakwitezeho. |
| guhura | Umurwayi ntiyerekanye gahunda. |
| Kureba hejuru | Urashobora gushakisha amagambo utumva mu nkoranyamagambo. |
| ube ahari | Ni ngombwa kuri we kubahagurukira igihe babikeneye. |
