It wurd sa kin trije ferskillende dingen betsjutte yn it Noarsk, en it wurd wurket yn trije grammatikale famyljes:
Sa kin in bywurd wêze. Dan betsjut it itselde as dêrnei . In oar synonym is dan .
Sa kin in konjunksje wêze. Dan betsjut it itselde as dêrom .
Sa kin in subjunctive wêze. Dan betsjut it itselde as sadanich dat/soks dat .
It is wichtich om dit te witten fanwegen sinstruktuer:
| wurd klasse | Foarbyld | tink! |
| bywurd | Earst sliep ik, dan dûs ik , dan gean ik nei in feest. | As dat in bywurd is, moatte wy de V2-regel folgje, tiidwurd op it twadde plak. |
| gearhing | Ik bin wurch nei it feest, dat ik sil net sliepe. | As dat in konjunksje is, moatte wy de regel folgje foar folsleine sinnen. |
| subjunction | Ik moat no rinne , sadat ik de bus net mis. | As dat in subjunktyf is, moatte wy de regel foar klausules folgje. |
De lêste twa sinnen kinne itselde lykje, mar it ferskil is de pleatsing fan it bywurd (net, faak, nea, ensfh.).
Hjir binne in pear mear foarbylden foar jo om te lêzen, sadat jo folsleine kontrôle krije:
Dus as bywurden :
Doe't ik juster thús kaam, haw ik de keuken skjinmakke. Doe hie ik iten mei myn partner. Doe foelen wy op 'e bank yn 'e sliep te sjen nei Netflix.
Dan as gearhing :
Ik ha gjin tiid om dy hjoed te moetsjen, dat wy moatte moarn.
Dan as subjunctive :
Kinne wy de gearkomste gau begjinne , sadat wy ôfmeitsje kinne foardat ik myn bern fan de opfang ophelje moat?