Norsk grammatikk
Infinitiv med eller uten 'å'? Tekst, video og podcast 📕 🎬 🎧
Что такое инфинитив?
Инфинитив — это форма глагола, которую вы видите, когда открываете словарь. Когда вы ищете глагол в словаре, вы получаете глагол в форме инфинитива. Можно сказать, что это основная форма глагола. Инфинитив часто имеет о, и это называется знаком инфинитива.
Здесь вы можете увидеть разницу между инфинитивом и настоящим временем:
| Инфинитив (почти всегда заканчивается на -e) | Настоящее (изменённая форма) |
| есть е | есть р |
| выучить е | выучить г |
| спать е | спать р |
С "ой" или без?
Иногда мы используем инфинитив с to, а иногда без to Мы используем инфинитив с to, когда у нас есть несколько глаголов в одном и том же предложении: Мне нравится(1) узнавать(2) об инфинитиве.
Иногда вы забываете использовать полный инфинитив с другими глаголами: мне нравится учить инфинитив.
Но это неправильно! Здесь вы видите несколько примеров с ошибкой того же типа:
Jeg liker å spise.
Jeg liker spise.
Jeg elsker å trene.
Jeg elsker trene.
Jeg hater å stå opp tidlig.
Jeg hater stå opp tidlig.
Помните: не используйте «to» с модальными глаголами 👇
Jeg vil ikke stå opp tidlig.
Jeg vil ikke å stå opp tidlig.
Jeg skal spise snart.
Jeg skal å spise snart.
Jeg bør trene mer.
Jeg bør å trene mer.
Jeg kan snakke norsk.
Jeg kan å snakke norsk.
Nå må jeg gå videre.
Nå må jeg å gå videre.
Теперь вы можете двигаться дальше! Удачи!
Слушайте эпизоды Norskpodden обо всей вселенной норвежских глаголов здесь:
