Skip to main content
Svensk grammatik

Vill, vilja och skulle vilja

Vill uttrycker en önskan eller en vilja.

Jag vill lära mig svenska.

Vad vill du göra ikväll?


Böjning

InfinitivPresensPreteritumSupinum
viljavillvillevelat

Jag ville gå hem tidigt.

Hon har alltid velat bli läkare.


Vill ha, inte bara vill

När du önskar dig en sak måste du säga vill ha.

✓ Jag vill ha en kaffe.

✗ Jag vill en kaffe.


Skulle vilja är artigare

Jag skulle vilja ha en kaffe, tack.

Vi skulle vilja boka ett bord.

I butik, på restaurang och i mejl låter skulle vilja mjukare än vill.


Vill du som inbjudan

Vill du följa med på bio?

Vill du ha mer kaffe?


Vilja och tycka om

Vill handlar om just nu, tycker om om vad du gillar i allmänhet.

Jag tycker om kaffe. (alltid)

Jag vill ha kaffe. (nu)

💡 Till myndigheter och kunder: välj jag skulle vilja eller jag önskar. Jag vill kan låta burdust.

Was this article helpful?